Zur persönlichen Hinterfragung der neuen Formen im Tanz und Performance-Theater, lud die 52-jährige Schauspielerin Elettra de Salvo zwei Choreographen und eine Tanz-Dramaturgin ein, sie zu inszenieren.

Prue Lang, Jochen Roller und Célestine Hennermann sind zum Zeitpunkt der Entwicklung der Performance alle 33 Jahre alt.

Auf ihre Art beobachteten sie die Schauspielerin, betrachteten ihre Karriere und ihr Leben und kamen zu ähnlichen Festellungen, aber unterschiedlichen Konsequenzen.

In ihrer Ästhetik entwickelte jeder eine ganz eigene Arbeit, für, mit und durch Elettra de Salvo.

Im Mittelpunkt dieser Arbeit stehen die Auseinandersetzung zweier Künstlergenerationen, die fast 20 Jahre voneinander trennen, sowie die damit einhergehende, veränderte ästhetische Wahrnehmung.

«Die Beiträge ergänzen und vertiefen sich gegenseitig, erzählen von Bewegung und Bewegungen, lassen Humor aufblitzen und Elettra de Salvo schließlich doch noch "richtig tanzen". »
(Sylvia Staude/Frankfurter Rundschau)

Regieassistenz: Raliza Nikolowa
Produktionsleitung: Anja Neuhaus
Projektleitung: Elettra de Salvo

20. und 21. Februar 2007 / 21:00 / HAU 3 / CONTEXT #4

Hebbel Am Ufer
Tempelhofer Ufer 10
10963 Berlin
Tickets: 030 / 25 90 04 27
www.hebbel-am-ufer.de

Ein Koproduktion von Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main und Hebbel am Ufer Berlin.

Gefördert durch den Fonds Darstellende Künste e.V., das Amt für Wissenschaft und Kunst Stadt Frankfurt am Main, das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kunst, das Istituto Italiano di Cultura Frankfurt am Main.

Mit freundlicher Unterstützung des Mimecentrum Berlin.
Vielen Dank an Susanne Foellmer und Francesco Campitelli.

To help bring her own personal examination of new forms of dance and performance theatre to the stage, the 52 year-old actress Elettra de Salvo invited two choreographers and a dance-dramaturge to contribute to her project.

Prue Lang, Jochen Roller and Célestine Hennermann were all 33 years old when they developed the performance.

They observed the actress with respect to her manner, her career and her everyday life and came to similar conclusions, but with different implications.

Aesthetically, each developed wholly individual pieces, for, with and by way of Elettra de Salvo.
These three short solo pieces will be staged directly before the opening night of the production.

At the heart of the work is the conflict of two generations of artists, divided by almost 20 years and an accordingly altered sense of aesthetics.

Artistic Associate: Raliza Nikolowa
General Manager: Anja Neuhaus
Artistic director: Elettra de Salvo

February 20^th and 21^st 2007 / 21:00 / HAU 3 / CONTEXT #4

Hebbel Am Ufer
Tempelhofer Ufer 10
10963 Berlin
Tickets: 030 / 25 90 04 27
www.hebbel-am-ufer.de

A coproduction of Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt am Main and Hebbel am Ufer Berlin.

Supported by Fonds Darstellende Künste e.V., Amt für Wissenschaft und Kunst Stadt Frankfurt am Main, Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst, Istituto Italiano di Cultura Frankfurt am Main.

Assisted by Mimecentrum Berlin.
We would like to thank Susanne Foellmer und Francesco Campitelli.